加微信咨询:
微信:ribenjob888
在日语N4中,使用「~つもりだった」来表示原本计划做某事,但最终没有实现。这个句型表达了一种未能实现的计划、意图或打算,通常带有一些遗憾或未按计划进行的感觉。
昨日、友達に会うつもりだったが、急用ができて会えなかった。 (昨天本来打算见朋友,但因为有急事没见成。)
今日、早く起きるつもりだったのに、寝坊してしまいました。 (今天本打算早起,结果睡过头了。)
週末に旅行に行くつもりだったけど、仕事が忙しくて行けませんでした。 (本来打算周末去旅行,但因为工作太忙没能去。)
彼に電話をするつもりだったけれど、忘れてしまいました。 (原本打算打电话给他,但忘了。)
甘い物を食べないつもりだったのに、つい食べてしまいました。 (本打算不吃甜食,但不小心还是吃了。)