名人名言学日语：苦は楽の種、楽は苦の種と知るべし

这句名言的日语原文是：

「苦は楽の種、楽は苦の種と知るべし。」

释义：

痛苦是快乐的种子，快乐也是痛苦的种子，应该铭记这一点。

词汇解析：

• 苦（く）：痛苦、辛劳

• 楽（らく）：快乐、轻松

• 種（たね）：种子、起因

• 知るべし（しるべし）：应该知道（「知る」的命令形，带有告诫或教诲的意味）

背景与名人

这句话出自德川家康（とくがわ いえやす），江户幕府的开创者。他在乱世中经历了无数艰难，最终一统天下，因此他的思想强调忍耐与因果关系。这句话的核心思想是：

• 现在的痛苦和努力，将成为未来快乐的源泉。

• 过度的安逸和享乐，反而会成为未来痛苦的根源。

应用场景

• 在面对挑战或困难时，用来鼓励自己坚持下去

• 作为人生智慧，提醒自己不过度沉溺于享乐，保持自律

类似的日语名言

1. 「艱難汝を玉にす」（かんなんなんじをたまにす）
   —— 艰难困苦，玉汝于成（逆境能磨炼人成为美玉）。

2. 「楽あれば苦あり、苦あれば楽あり」（らくあればくあり、くあればらくあり）
   —— 有快乐就有痛苦，有痛苦就有快乐（强调因果循环）。

这句话很适合作为座右铭，在学习、工作或生活中提醒自己，忍耐和努力终会带来好的结果！