名人名言学日语：何かを極めるとき、人は無傷ではいられない

这句名言的日语原文是：

「何かを極めるとき、人は無傷ではいられない。」

释义：

当你追求某样事物的极致时，人是不可能不受伤的。

词汇解析：

• 何か（なにか）：某样东西，某个事物

• 極める（きわめる）：追求到极致，精通

• とき：当……的时候

• 人（ひと）：人

• 無傷（むきず）：无伤，不受伤

• いられない：无法保持，不能

背景与含义：

这句名言的意思是：在追求卓越和极致的过程中，必然会面临一些挑战、困难，甚至是痛苦和失败。无论是在职业、兴趣还是其他任何领域，要想做到最好，就必须付出巨大的努力，并且可能会经历痛苦的成长和付出。这句话强调了追求卓越需要承受挑战和代价，并且提醒我们，成长与成功往往伴随着牺牲与努力。

应用场景：

• 在事业中，为了达到职业顶峰，往往需要不断突破自己的极限，可能会经历许多失败和挫折，但这就是成功的一部分

• 在学习中，要精通一门学问，就必须投入大量的时间与精力，这个过程可能会感到疲惫甚至遇到困难

• 在运动或艺术领域，为了成为顶尖选手或艺术家，不断的练习和挑战自我，也许会经历很多次的跌倒和受伤

类似的日语名言：

1. 「成功は必ずしも平穏な道ではない。」
   —— 成功不一定是平坦的道路。

2. 「完璧を追い求めるほど、痛みを伴う。」
   —— 追求完美的过程中，必然伴随痛苦。

3. 「目標に到達するためには、試練を乗り越えなければならない。」
   —— 为了实现目标，必须克服挑战。

这句名言告诉我们，成功与极致并非一蹴而就，它是不断努力和付出的结果。同时，它提醒我们，任何追求都需要勇气和决心去承受过程中的伤痛与困难。