加微信咨询:
微信:ribenjob888
我帮你整理 日语N5表示“但是、可是”的连接词(でも、しかし),并附上用法和例句。
用法:
用于口语中,连接两句话,表示转折。
语气比较随意,适合朋友、家人之间。
相当于中文的“可是/但是”。
句型:
例句:
日本語は難しいです。でも、面白いです。
(にほんご は むずかしい です。でも、おもしろい です。)
→ 日语很难,可是很有趣。
外は寒いです。でも、散歩に行きます。
(そと は さむい です。でも、さんぽ に いきます。)
→ 外面很冷,可是我要去散步。
用法:
多用于书面语或正式场合。
语气比 でも 更正式、书面化。
句子之间通常用句点分开,而不是逗号。
句型:
例句:
この計画は良いです。しかし、時間が足りません。
(この けいかく は よい です。しかし、じかん が たりません。)
→ 这个计划很好。但是时间不够。
天気予報では晴れです。しかし、雨が降るかもしれません。
(てんきよほう では はれ です。しかし、あめ が ふる かもしれません。)
→ 天气预报说是晴天。但是可能会下雨。
项目 | でも | しかし |
---|---|---|
场合 | 口语、日常 | 书面语、正式 |
位置 | 句首、句中都可 | 句首常用,句中也可 |
语气 | 随意、轻 | 正式、书面 |
中文意思 | 但是、可是 | 但是、然而 |
记忆小技巧:
口语用でも → 跟朋友聊天用。
正式用しかし → 报告、文章、邮件中用。