日语人才求职招聘欢迎您!
日语人才求职招聘
加微信咨询:
微信:ribenjob888
日语N4

「〜ていく」表示动作延续或趋势时,与「〜てくる」区别?

作者:日语人才求职招聘 日期:2025-12-12 人气:528

**「〜ていく」 vs 「〜てくる」

(表示动作的延续/变化趋势时)**

  • 〜ていく
    表示 从现在起朝未来方向发展、持续、变化。
    语气里带有“今后会越来越……”的 未来推进感。

  • 〜てくる
    表示 从过去到现在已经逐渐形成的变化、积累或趋势。
    语气里带有“到现在为止已经……”的 至今累积感。


一句话总结:

  • ていく=往后(未来)变化

  • てくる=到现在(过去→现在)变化

0赞
0踩
付款方式
×