「〜を」表示宾语或对象时，口语和书面语差别？

「〜を」在表示宾语或对象时，口语和书面语的差别主要体现在省略程度和明确性上：

1. 口语中的特点

• 在上下文清楚的情况下，「を」及其宾语常被省略。

• 语气自然、简洁，追求交流效率。

• 多见于日常会话。

例：

• コーヒー（を）飲む？

• もう宿題（を）やった。

2. 书面语中的特点

• 很少省略，强调句子结构完整。

• 语气客观、清晰，避免歧义。

• 多用于说明文、报道、正式文章。

例：

• 本書では、日本語の助詞を詳しく解説する。

对比总结：

• 口语：省略多、自然

• 书面语：完整、明确