日语人才求职招聘欢迎您!
日语人才求职招聘
加微信咨询:
微信:ribenjob888
日语N2

「〜というものだ」表示评价或感叹时,语气和书面语使用上有何特点?

作者:日语人才求职招聘 日期:2025-12-21 人气:43

语气特点
「〜というものだ」用于在叙述后
下结论、作评价或表达感慨
语气带有

  • 说话人经过思考后的总结感

  • 一种“道理本该如此”的普遍性判断

不是单纯情绪宣泄,而是带理性的评价或感叹

例:
努力を続ければ、結果が出るというものだ。
(带总结意味)


感叹用法的语感
即使表达感叹,
情绪也被整理、收敛
更像是在“回顾后得出的感想”。

例:
家族の支えがあってこそ、ここまで来られたというものだ。
感叹中带评价。


书面语中的使用特点

  • 偏书面、正式

  • 常用于说明文、评论、随笔、演讲稿

  • 不用于即时反应的口语

听感是
“话题说到这里,给出一个结论”。


一句话总结
「〜というものだ」
= 理性地收束叙述,用评价或感慨作总结

0
0
付款方式
×