我们只谈日本,所以我们更专业!
1. 「〜も」
表示附加、同类并列(也、还)
有“除此之外还有”的感觉
语气开放、中性
口语和书面语都常用
例:
私も行きます。
子どもも大人も楽しめます。
2. 「〜だけ」
表示限定、仅此而已
有收缩范围的效果
语气较强,带排他性
用于强调数量或程度有限
私だけ行きます。
今日は一人だけです。
一句话总结 「も」是增加、并列;「だけ」是限制、强调“只有”。